驾照翻译

驾照翻译- 顺丰澳洲翻译NAATI (澳洲翻译协会)认证专业级别翻译,NAATI三级中英双向,驾照翻译只要$20。

所有的驾照翻译件均有翻译NAATI的盖章签字,文件正规, 澳洲政府认可,各州路局、警察局和澳洲所有租车公司认可。

电话:0415 428 999

微信: vip800pro

email: [email protected]qq.com

驾照翻译-可以用于澳洲开车,租车,购买车辆过户,购买车辆保险 (全澳通用)

澳洲换考澳洲驾照 (NSW的客户不能使用NAATI驾照翻译考取NSW驾照,澳洲其他州客户是可以的)。

驾照翻译后可以直接开车上路,不需要再进行公证,上路时候请携带我们的-驾照翻译-件和您的驾照原件,以备警察临检。

租车时候请出示我们的驾照翻译,租车公司认可我们的驾照翻译,请在租车前办好驾照翻译,以免耽误您的行程。

在 更换澳洲驾照时候,出示我们的-驾照翻译-和驾照原件即可。并告知路局工作人员,您已有中国驾照,这样通过路局考试可以直接拿full license.

驾照翻译

驾照翻译使用期限 (以下解释适用于NSW/QLD/SA/WA/TAS):只要驾照原件没过期,客户没有拿到澳洲身份,我们的驾照翻译就可以一直使用(对于3个月要翻译一次的谣传,估计是对政策的断章取义,那是对拿到澳洲身份的朋友来说的。拿到澳洲身份后有些州要求3个月内必须更换澳洲驾照有些洲要求6个月,具体请咨询当地路局)

驾照翻译使用期限 (以下解释适用于VIC): 维多利亚州路局在2019年10月29日突然对海外驾照的使用期限进行了更改,以前拿到澳洲身份以后6个月才需要考取澳洲驾照的规定当天作废。颁布了新的海外驾照使用期限的规定,不论签证种类,不论您是学生签证、陪读签证、澳洲身份,只要在维多利亚州住满6个月,都需要到当地路局考取澳洲维多利亚州驾照。我们的驾照翻译件可以用来考取维多利亚州驾照,需要使用驾照翻译的原件到路局进行驾照认证->笔试道路交通规则 -> 机考危险测试 -> 路考,方可取得维多利亚州驾照。

驾照翻译,墨尔本驾照翻译,翻译驾照
驾照翻译

驾照翻译您需要做简单3步

1.拍照驾照发给我们

2.网上转账或微信支付或支付宝支付

3.收文件

驾照翻译价格$20 (标准版本,A4纸打印,上面有翻译公司的盖章签字,可以直接提交给路局、警察、和租车公司,付款后翻译件10-60分钟做好,提供给客户。客户使用驾照翻译时,)

卡片大小精美版驾照翻译 $30,某些场合可以做second ID 使用,最主要方便携带。如需做卡片精美版驾照翻译,客户需事先说明。

此外,除了中国驾照翻译,我们还提供台湾驾照翻译、香港驾照翻译、澳门驾照翻译以及澳洲驾照翻译。请联络墨尔本驾照翻译,翻译联络方式如下:

除了翻译驾照,墨尔本翻译同时承接各类移民留学文件、公司合同翻译工作,翻译的文件移民局、路局、海关、税务局等各类政府机构认可。翻译资格NAATI官网可查。同时支持邮寄到澳洲全境,和中国境内即将登陆的客户。

墨尔本翻译中英翻译或者中翻英的范围和价格

各类移民文件包括证书类,书信类,医疗类,法律翻译业务涉及法律条款、合同、免责声明以及合作协议等具有法律效力文件。

驾车小TIPS:

  • 首先中国驾照和驾照翻译需随身携带,没有翻译当无证驾驶对待,罚款可不便宜(驾照翻译建议用naati的翻译认证,租车公司,交警和路局均不接受国内公证件)
  • 驾车靠左行驶(澳洲是右座靠左行驶与中国大陆正好相反),非常重要需时时提醒自己;
  • 车上所有人员(包括儿童与婴儿)必须系安全带;(具体要求可以在本网站查询,特别小孩子各个年龄段澳洲政府要求不一请父母亲们给予重视)
  • 各州的限驶速度各不相同,在主要路段一定要注意观察路旁限速指示牌;市中心一般都是40m/h,就算没有路标您最好也是行驶40m/h,否则很容易拿超贵的罚单,因为罚单多少会按你超速百分之多少,限速40就很容易超50%.
  • 见到“STOP”的停止标志,一定要将车完全停住;“GIVE WAY”就必须要让别道车辆先行;
  • 进入环岛前,一定要右看;
  • 进入环岛的车,一定要让已经在环岛上的车先行;
  • 在日出前和日落时,要开车前灯;(不开灯碰到警察也会被罚款,乱开大灯也容易被罚款)
  • 若发生事故,一定要马上通知警察;(澳洲是拨打000,之后会让你选择警察局,医院急救或消防局)
  • 酒后驾车是严重的违法行为,交警随时在路上抽查;持驾照翻译件是不能喝酒的。一点酒精都不可以。
  • 欢迎联系我们咨询驾照翻译价格
  •  

中国驾照需要翻译吗?

很客户觉得中国驾照新版的上边都是英文了,怎么还需要翻译?其实中国驾照上边最主要的地方是中文的,您的姓名。所以澳洲政府规定,中国驾照需要NAATI资格的翻译人员翻译后才能认可和接受

中国驾照在澳大利亚能用吗?一直是很多客户的疑问,答案是肯定的。

如果你有国内驾照,那么在澳洲你不需要参加任何考试,只要去找澳大利亚的NAATI(例如我们)做个驾照翻译,就可以配合你的国内驾照在澳洲开车了(合法开车的期限是直到你获得了PR为止,不需要每3个月重新翻译一次),但是前提是你持有的签证时学生签证等临时居留签证。如果你获得了PR或入了籍,你就必须参加澳洲的Drive licence考试才能在澳洲开车。

报名的时候一定要带上驾照翻译,跟他说我有中国驾照和驾照翻译件,要考Full License。 有些员工会比较极品,说你要重L考起,那都是不熟悉业务的,可以不相信他,换个柜台。如果你有中国驾照,那么请带上驾照和翻译件到路局报考,考过你就直接拿full licence.否则从L牌到P牌然后到Full要至少4年。

想租车来次澳洲自驾游?带上驾照和驾照翻译件就能轻松搞定,但是请了解澳洲保险的种类,保险公司,驾车注意事项等这些问题我们都有免费解答,请在我们的问题解答页寻找或者直接联系我们