常见问题

  中国驾照翻译在澳洲使用完整详尽介绍,澳洲各州一网打尽 澳洲接受中国驾照,只需要进行一下翻译就可以直接在澳洲全境上路了。翻译后的驾照可以在澳洲购买车辆过户、在租车行租车、购买车辆保险,以及在澳洲考取澳洲驾照。只要持有有效的中国驾照就可以在澳洲合法的开车。 NAATI (澳洲政府专业翻译认证机构)中国驾照翻译件可以在澳洲所有的州开车、租车以及购买车辆、更换澳洲驾照 (在NSW州-悉尼更换驾照需要到当地的 Multicultureal NSW (前身为Communities Relations Commission of NSW进行翻译)。 中国驾照澳洲开车,需要携带什么文件? 需要携带中国驾照原件,和我们发给您的NAATI翻译件。警察临检的时候,请同时出示。 房车,澳洲自驾游必备-你的中国驾照和翻译件可以开房车吗 C照可以开多少座 房车,澳洲自驾游必备-你的中国驾照和翻译件可以开房车吗 C照可以开多少座? 在澳洲开房车自驾游是个省钱又有趣的行程。我们中国驾照C照和驾照翻译件可以直接租房车和驾房车的。只要你开的车没超过4.5 tonnes GVM而且座位没超过12座就可以了   NAATI认证驾照翻译件的有效期是多长? 学生、旅游、工作、陪读签证,翻译过后都可以使用驾照原件+NAATI翻译件驾车,翻译件有效期跟你的中国驾照原件相同。例如:你的中国驾照2019年4月5号过期,我们的翻译件上也相应的写2019年4月5号过期。驾车时候,请携带中国驾照原件+我们的NAATI翻译件。 澳洲是否承认中国驾照翻译件 ? 澳洲政府是承认中国驾照翻译件的,需要有资质的NAATI翻译员对您的中国驾照翻译一下就可以。每个NAATI翻译员都有对应的NAATI翻译编号,在发你的翻译件上会有翻译员的印章,从2018年起NAATI 更新了翻译的印章,现在的印章为方形蓝色,章上有翻译员的编号以及姓名,凭借这个编号你可以找到对应的翻译员资质,注册时间,联络方式等各种信息。 那些中国驾照翻译件在澳洲是无法上路的? 中国驾照不能在澳洲直接开车,我们经历多次客户因为没有翻译驾照,被警察临检面临巨额罚款的事情。澳洲的警察局、政府和租车公司都不认可客户自己做的翻译件,也不能用客户自己做的翻译件开车上路、购买车辆。 中国也没有加入国际驾照的协议IDP,所以中国驾照持有人也没有国际驾照这一说。澳洲也不接受所谓的中国国际驾照。 中国公证处出具的翻译件,很多警察、政府机构都不接受。 请客户谨慎使用。 NAATI认证翻译件:是有NAATI认证的翻译员对中国驾照进行翻译, 学生签证、探亲旅游签证、工作签证等没有拿澳洲绿卡的客户,都可以使用我们的NAATI翻译件在全澳洲购买车辆、购买车辆保险、租车行租车、车辆过户。SF顺丰澳洲翻译支持中国、澳洲、全球邮寄,都是通过澳洲邮政邮寄。中国客户可以直接彩色打印我们发给您的PDF文档,或者我们可以邮寄给您原件。 NSW的客户,仍然可以使用我们的NAATI翻译件开车、租车、购买车辆。但是,需要换悉尼驾照的客户,请到Multicultureal NSW进行翻译。 什么样的签证适合使用中国驾照NAATI三级翻译件?   中国驾照NAATI三级翻译件适用于:临时签证持有者 (非PR或者澳洲公民):学生签证、旅游签证、访客签证、工作签证、TR签证等在澳洲上学、旅游、探亲、陪读、工作或等待PR下签的人士。 永久签证持有者:即澳洲PR。这类人士在获得PR当日起 (获得PR时候人在澳洲境内),或以PR身份首次登陆 (获得PR时候人在澳洲境外)澳洲之日起算有3-6个月的时间可以使用国内驾照+翻译件驾车,之后需要考取澳洲驾照。 学生签证也可以考取澳洲驾照,但是要小心的是,如果考试失败没有获得澳洲驾照,中国驾照也作废不能在澳洲继续上路了。 探亲签证上次做的中国驾照翻译件这次还可以用吗 探亲签证上次做的中国驾照翻译件这次还可以用吗?需要重新翻译驾照吗?只要您还没拿到澳洲永久居民身份,你的驾照还没过期的话,中国驾照加naati翻译认证的驾照翻译件是可以一直使用的。即使你来玩又回国,但是只要中国驾照没有换,再次来澳洲的时候就不用重新翻译。但是如果期间你中国驾照到期你换了驾照那么之前的驾照翻译件也就不能用了,需要找naati重新翻译认证。 中国驾照翻译后在澳洲驾车会被扣分吗? 按照澳大利亚路局规定,中国驾照加驾照翻译(澳洲naati翻译认证)就可以在澳洲租车开车,或者买车了。但是很多朋友会说,那驾照翻译件有没有跟澳洲full license 一样有12分的说法。有的!不管你是持有澳洲驾照还是国外驾照加驾照翻译件,如果违反澳洲交通规则所扣的分数都会被记录在案。当分数扣到12分,当地政府有权利不让您继续开车。如果当场被警察逮到,例如超速或闯红灯,会被警察pull over, 如果超速多,例如50%以上,还有可能上法庭。通常中国驾照的司机被扣了12分或以上,在换澳洲驾照或买新车的时候被检查出来,这时候同样会被禁止驾车。 关于驾照翻译的更多问题,我们免费回答 中国驾照翻译还能用吗如果考了澳洲的LEARNER牌照? 中国驾照翻译还能用吗如果考了澳洲的Learner牌照?澳大利亚各州路局规定,如果你考了澳洲驾照包括Learner, 那么你的海外驾照就失效了。你只能持有澳洲驾照开车。如果你考的是Learner, 那么这时你只有Learner牌照有效。其实持有中国驾照的朋友,报考澳洲驾照的时候需要跟路局说明您有中国驾照和驾照翻译件(naati翻译认证的),这样路局会让你直接考澳洲的full license. … Continue reading 常见问题